Переделал оба аудиоплеера; теперь wifi-адаптеры не торчат из USB-порта снаружи с риском их выломать. Для подключения самого адаптера к плате распотрошил планку для вывода 2 USB на заднюю панель системника (в случае с плеером для наушников), а USB-выход с плеера для наушников переставил в стационарный.

Осталось за недорого найти SSD на 1 ТБ для одного из плееров.