Поставил на Debian 7 qbittorrent 3.1.10-1~bpo70+1 вместо 2.9.8-1+deb7u1, возникла проблема – почему-то перестал работать DHT (точнее, предполагаю, что проблема была из-за этого) – некоторые торренты отказывались закачиваться, при этом до бесконечности висело сообщение “получение метаданных”. Перед удалением успел заметить, что индикатор DHT на нуле.
Установка старой версии решила проблему, добавленные ранее торренты сразу стали закачиваться, а индикатор DHT стал показывать пиров.