XMPP:

Мод давно известного sendxmpp, написанного на Perl:

• https://github.com/moparisthebest/sendxmpp-py — на Python.
• https://github.com/moparisthebest/sendxmpp-rs — на Rust.

Бегло глянул код — что-то сходу не видно привычных опций для написания в конференцию, например. Возможно, как полная замена оно не пойдет, максимум — для отдельных уведомлений. Но есть — и ладно. И, кстати, помнится мне, вроде был sendxmpp2 (не помню, в насколько законченном состоянии), позволявший не только отправлять, а еще и принимать сообщения — и не могу найти сейчас.

• https://github.com/itspriddle/php-jabber — PHP Jabber Library. Форк того, который используется в Jabber Roster Utility — правда, уже несовместимый с ним (пробовал подменить файлы — не заработало).
• https://github.com/WPPlugins/jabberbenachrichtigung — в ту же степь, нашлось попутно: тоже форк той же библиотеки; адаптация под нотификации о комментариях в WordPress’e.
• https://github.com/horazont/xmpp-echo-bot — XMPP Echo-bot. Просто забавный проект, «jabber-клиент», выполненный на базе bash+sed.
• https://github.com/msantos/xmppipe — а вот это уже интересный современный вариант замены sendxmpp. Тут даже есть возможность постить картинки через HTTP Upload.
• https://github.com/gjedeer/xmpp-youtube-dl-bot — тоже полезный бот для работы с youtube-dl через jabber.

RSS:

• https://kill-the-newsletter.com — сервис email->rss. Обратных хватает — в том числе в дистрибутиве. А тут такое — еще и с «боевой» реализацией. Опробовал — работает. Можно использовать в качестве каких-нибудь временных адресов или для «получения» нежелательных рекламных рассылок. Код проекта на github. Можно скрестить при необходимости с Jabber RSS-ботом и получить такой себе Email2jabber.
• https://github.com/xl7dev/LastRSS — парсер RSS на PHP. Пример использования.