Тема Easy Onboarding вполне активно развивается и в последних версиях ejabberd (26.01/26.02) появилось создание учетных записей по приглашениям: добавлен mod_invites, а в штатной поставке сделана landing-страница, с помощью которой новички могут выбрать себе клиент и перейти к регистрации.

Общий смысл в том, что более опытный — имеющий учетную запись — пользователь берет на себя придумывание Jabber ID и разрешает регистрироваться другу на том сервере, которым пользуется сам. Пароль обычно в опробованных клиентах генерируется. Т.е., вся регистрация у новичка сводится к паре кликов «далее».

У себя поделал красивости в стиле субдоменов «Join ${DOMAIN}» (например, https://join.jabber.name), куда идут ссылки приглашений — а также туда смотрит и штатная веб-форма регистрации, которую на сейчас не использую.

Пока остается один нерешенный момент: у меня в mod_register использовался параметр redirect_url, чтобы любая попытка регистрации из клиента вела на веб-форму. С инвайтами вылез косяк — редирект блокирует завершение регистрации. Тикет уже заведен — надеюсь, в следующей версии ejabberd поправят.